In the old system, the question is: Under which topic do I store this note? In the new system, the question is: In which context will I want to stumble upon it again?
It's also worth saying that I virtually never delete anything, even though the software (via git) would provide a record of any deletions. Instead, when I change my mind or encounter new evidence, I just append a new note to the existing one. In effect this produces a living record of my thinking.
Conclusions from Thinking with Zettelkasten and Workshop vs Library: